Matin Research Journal

Matin Research Journal

The Theme of “Unity” in Jami and Attar’s Poetry and Its Reflection in Imam Khomeini’s Poems

Document Type : Original Article

Authors
1 Ph.D student, Department of Persian Language and Literature , Yadegar-e-Imam Khomeini Shahr-e- Rey Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Yadegar-e-Imam Khomeini Shahr-e- Rey Branch, Islamic Azad University, Tehran, IranTehran, Iran
Abstract
The majority of mystical poets like Attar and Jami have employed allegory to better influence and express complicated mystical themes in their works. These mystical themes were reflected in the works of later poets clearly without any use of allegory. This article, developed based on a descriptive and analytical method as well as review of library sources, studies the theme of “unity” in Jami and Attar’s poetry with two distinctive schools of mysticism, followed by an analysis of “unity” in Imam Khomeini’s mystical poems and thoughts. The findings indicate that both poets, while maintaining uniform practice, in their attempts for arguing mystical themes and clarification of the theme of “unity,” introduce a form of unity that is attained after gaining the ultimate goal of mystical journey, i.e. fana fi Allah or “complete and absolute surrender of self to the Divine will” as well as the stages to reach fana fi Allah. Such an approach is found in Imam Khomeini’s works and thoughts where he argues “unity of being” as the core theme of theoretical mysticism and places the theory of unity of intuition at the heart of practical mysticism.
Keywords

Subjects


-Afrasiabpour, A.A. & Kashaniha, Z. (2017). The position of the unity of existence in Jami's mysticism, Journal of Islamic mysticism, 14(53), 121-105.
https://sanad.iau.ir/Journal/mysticism/Article/905859
- Attar.M. (2006). Bird logic (Manteq_Al_Tayr). edited by Ahmad Khatami. Tehran: Soroush. [In Persian]
-Attar.M. (1989). Attar's Divan. Taqi Tafazli's Effort and Correction, Tehran: Scientific and Cultural, fifth edition. [In Persian]
-Dashti, A. (2005). The Curtain of Thought and the Land of Sufis. Tehran: Zavar publishment. [In Persian]
-Esfandiar, M. R. & Torkashvand, A. A. (2015). Unity and Diversity of Existence in the Views of Ibn Arabi and Imam Khomeini. Matin Research Journal, 17(69), 39-52. dor: 20.1001.1.24236462.1394.17.69.3.1.
-Forouzanfar, B. (2007). Sharh Masnavi Sharif. Tehran: Zavar publishment. [In Persian]
-Goharin, S. S. (1989). Explanation of Sufism terms. Tehran: Zavar publishment, First edition.
-Hakima, F., & Mohseniniya, N. (2018). A Comparative Study of Mystical Unity in Attar Neyshabouri’s and Ibn Arabi’s Thoughts. Journal of Comparative Literature, 9(17), 21-39. doi: 10.22103/jcl.2018.1953
-Hasheminejad, Q. (2009). Treatise on Definition, Explanation and Classification of Mystical Stories. Tehran: Hermes. [In Persian]
-Hafez,F Sh. (1995). Poetry Divan. correction and introduction by Hossein Elahi Ghomshei. Tehran: Soroush Publications. [In Persian]
-jami, N. (1996). Haft Orang. edited by Morteza Modarres Gilani, Tehran: Mahtab Publications. [In Persian]
-Kashani, E. (2010). Kashf al-Wajuh, al-Ghar lema'ani Nazm al-Dar. correction and research by Mohammad Behjat. Qom: Ayat-e Ishraq. [In Persian]
- Khomeini, S. R. (2002). Misbah Alhadayt aly Alkhilafat w Alwalay. Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini's Works. [In Arabic]
-Khomeini, S. R. (2008). Explanation of Forty Hadiths. Tehran: Institute for organizing and publishing the works of Imam Khomeini, seventh edition. [In Persian]
-Khomeini, S. R. (2012).Description of the Dawn Prayer.Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini's Works. [In Persian]
-Khomeini, S. R. (2014). Poetry Divan. Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini's Works, fifth edition. [In Persian]
-Mostafavi, N. & Zaki, N. (2014). The Grade of Uniqueness, the Distinctive Point of Mysticisms of Imam Khomeini and Ibn Arabi. Matin Research Journal, 15(61), 59-73. dor:20.1001.1.24236462.1392.15.61.3.1
- Nadri Abianeh, F. (2003). The unity of existence from the point of view of Imam Khomeini. Matin Research Journal, 5(18), 157-192. https://matin.ri-khomeini.ac.ir/article_207818.html?lang=en
-Raja, A. (1997). Irfan Jami. London: Galaxy Cultural Association. [In Persian]
-Radfar, A. & Gholami Shabani, SH. (2012). From Simorgh of Qaf to the Lord of the Interior Castle (A comparative study of the structure and content of the Manteq_Al_Tayr and Interior Castle). Journal of Comparative Literature, 3(6), 55-74. doi: 10.22103/jcl.2012.241
-Ritter, H. (1995). The Sea of ​​Life. translated by Abbas Zaryab Khoei and Mehr Afagh Bayvardi. Tehran: Al-Huda. [In Persian]
-Sayyadkoh, A. & Bejarzehi, M. A. (2016). Features of pantheism theory in Jami’s Haft Awrang. Islamic Mysticism, 12(47), 76-55.
https://sanad.iau.ir/Journal/mysticism/Article/905516
-Shakib, N. (1995). Towards Simorgh. Tehran: Sekke. [In Persian]
-Tabrizi, Sh. (1970). Articles. edited and annotated by Ahmad Khoshnevis. Ataei Press Institute. [In Persian]
- Tayefi, Sh. (2018). Aspects of Practical Mysticism and Unity of Intuition in Attar of Nishapur’s Divan. Persian Literature, 7(2), 81-100. doi: 10.22059/jpl.2018.239249.994
-Zamani, K. (2003). Comprehensive Description of Masnavi. Tehran: Information, twelfth edition. [In Persian]
- Zarrinkoob, A. (1995). With the caravan of Hillah. Tehran: Sokhan. [In Persian]