Matin Research Journal

Matin Research Journal

Comparative Study of Wife’s Condition in Marriage Contract for Avoiding Resignation With Her Husband’s Demand for Intercourse With Special Reference to Imam Khomeini’s Viewpoint

Document Type : Original Article

Authors
Eftekhar Daneshpour 1
Fahimeh Marvi 2
1 Assistant Professor, University of Religious Denominations
2 Graduate Student in Jurisprudence and Islamic Law, University of Religious Denominations
Abstract
Marriage is a sacred bound that is materialized through marriage contract and entails some rights. Since marriage is related to religion and ethic, with the change in viewpoints about human beings and their essential dignity, marriage cannot be merely considered a simple framework for body relief. Hence, it is permissible to incorporate any lawful condition in the marriage contract on mutual consent of the would-be spouses. Therefore, there are different viewpoints by jurisprudents about the following issue: Can the would-be wife give her consent to marriage on the condition of refrainment from sexual resignation to her would-be husband (which is called lack of tamkin)? The Arabic word tamkin in jurisprudence refers to the canonically obligatory sexual resignation of woman to her husband (except during menstruation, pilgrimage to Holy Mecca, illness of wife or husband or any particular condition of either or of the physical environment in a given Muslim society that reasonably disallows intercourse). Some jurisprudents maintain that incorporation of this condition in marriage contract is lawful, while others argue that any condition violating sexual resignation of wife with her husband’s demand for intercourse is unlawful. These differences of opinion stem from various understandings of requirements of marriage contract and its dependence on wife’s resignation with husband’s demand for intercourse. It seems that tamkin is not a requirement of the essence of marriage contract, but the requirement of relaxation of contract. Given the fact that the lawgiver is silent in this regard, attempts have been made in the present paper to assess the jurisprudential viewpoints of Islamic schools of thought and those of lawyers and also study this condition based on Imam Khomeini’s approach and explanation of his reasons as well as relying on reasons given in the Book and Tradition. The marriage contract can be relaxed if wife avoids to allow penal insertion by her husband without any excuse. In the light of temporal variables and intervention of the notion of time and space in ijtihad (individual inference) as well as based on rational exigencies, this paper argues that the husband’s right regarding wife’ resignation with sexual intercourse is withdrawn if the two parties to marriage agree in their marriage contract to this effect.
Keywords
marriage contract
wife’s refrainment from resignation with her husband’s demand for intercourse
condition mentioned during the conclusion of a contract
requirement of the essence of contract
requirement of relaxation of contract
-         ابن ادریس، محمد بن منصور. (1410 ق) السرائر الحاوی لتحریر الفتاوی، قم: انتشارات اسلامی وابسته به حوزه علمیه قم، چاپ دوم.
-         ابن براج، قاضی عبدالعزیز.(1406 ق) المهذب، قم: انتشارات مؤسسة النشر الاسلامی، چاپ اول.
-         ابن عابدین، محمدامین. (1415 ق) رد المختار، با تحقیق عادل احمد عبد الموجود و محمد معوض، بیروت: دارالکتب العلمیه، چاپ اول.
-         ابن فهد حلی، احمد بن محمد. (1407 ق) المهذب البارع فی شرح المختصر النافع، با تصحیح مجتبی عراقی، قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، چاپ اول.
-         ابن قدامه، عبدالله بن احمد. (1403 ق) المغنی، بیروت: دار الکتاب العربی.
-         احسایی، محمد بن علی. (1405 ق) عوالی اللئالی العزیزیه، قم: دار سید الشهداء للنشر، چاپ اول.
-         اراکی، محمدعلی. (1419 ق) کتاب النکاح، قم: نشر نور نگار، چاپ اول.
-         اصفهانی، محمد حسین. (1418 ق) حاشیه کتاب المکاسب، با تصحیح عباس محمد آل سباع قطیفی، قم: نشر أنوار الهدی، چاپ اول.
-         امام خمینی، سید روح الله. (1421 ق)کتاب البیع، تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، چاپ اول.
-        امام خمینی، سید روح الله (1379) تحریر الوسیله، تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، چاپ اول.
-        امام خمینی، سید روح الله (1385) صحیفه امام (دوره 22 جلدی)، تهران: مؤسسه تنظیم ونشرآثار امام خمینی، چاپ چهارم.
-         امامی، سید حسن. (بی‌تا) حقوق مدنی، تهران: انتشارات اسلامیه.
-         بحرانی، یوسف بن احمد بن ابراهیم. (1405 ق) الحدائق الناضرة فی احکام العترة الطاهرة، با تصحیح محمد تقی ایروانی و عبدالرزاق مقدم، قم: دفتر انتشارات اسلامی‌ وابسته به حوزه علمیه قم، چاپ اول.
-         بداغی، فاطمه. (1388) شروط ضمن عقد نکاح، قم: نشر زیتون، چاپ اول. 
-         بهجت، محمد تقی. (1428 ق) استفتائات، قم: دفتر آیت الله بهجت، چاپ اول.
-         جزیری، عبدالرحمن. (1419 ق) الفقه علی المذاهب الأربعه و مذهب أهل البیت، بیروت: دارالثقلین، چاپ اول.
-         جعفری لنگرودی، محمد جعفر. (1386) حقوق خانواده، تهران:کتابخانه گنج دانش، چاپ چهارم.
-         جلالی، مهدی. (1389) حقوق خانواده (نکاح و انحلال آن)، تهران: انتشارات خرسندی، چاپ اول .
-         حرعاملی، محمد بن حسن. (1409 ق) وسائل الشیعه إلی تحصیل مسائل الشریعه، قم: مؤسسه آل البیت(ع)، چاپ اول.
-         حسینی شیرازی، سید صادق.(1427 ق) أحکام النساء، قم: نشر سلسله، چاپ پنجم.
-         حسینی شیرازی، سید محمد.(بی تا) إیصال الطالب إلی المکاسب، تهران: منشورات اعلمی، چاپ اول.
-        حسینی شیرازی، سید محمد. (1428 ق) من فقه الزهراء علیها السلام، قم: نشر رشید، چاپ اول. 
-         حسینی مراغی، عبد الفتاح بن علی.(1417 ق) العناوین الفقهیه، قم: انتشارات اسلامی وابسته به حوزه علمیه قم، چاپ اول.
-         خویی، سید ابوالقاسم.(1410 ق) منهاج الصالحین، قم: نشر مدینه العلم، چاپ بیست و هشتم.
-         خویی، محمدتقی. (1414 ق)الشروط أو الالتزامات التبعیة فی العقود، بیروت: دارالمؤرخ العربی، چاپ اول.
-         راغب اصفهانی، حسین بن محمد. (1429 ق) مفردات ألفاظ القرآن، با تحقیق عدنان صفوان داودی، قم: نشر طلیعه النور، چاپ چهارم. 
-         روحانی قمی، سید صادق. (1429 ق) منهاج الفقاهه، قم: نشر انوار الهدی، چاپ پنجم.
-         زحیلی، وهبه.(1420 ق)الأسرةالمسلمة فی العالم المعاصر، دمشق: نشر دارالفکر، چاپ اول.
-        زحیلی، وهبه . (1418 ق) الفقه الاسلامی و ادلته، بیروت: انتشارات دارالفکر المعاصر.
-          سایت استفتائات مراجع تقلید (آیات عظام: خامنه‌ای، گلپایگانی، نوری همدانی، موسوی اردبیلی، هاشمی شاهرودی و...)
-         سرخسی، شمس الدین. (1414 ق) کتاب المبسوط، بیروت: نشر دارالمعرفه.
-         شایگان، سید علی. (1375) حقوق مدنی، قزوین: انتشارات طه، چاپ نهم
-         شهید ثانی، زین الدین بن علی عاملی. (1413 ق) مسالک الأفهام إلی تنقیح شرائع الاسلام، قم: مؤسسة المعارف الاسلامیه، چاپ اول.
-        شهید ثانی، زین الدین بن علی عاملی.(1412 ق) الروضة البهیه فی شرح اللمعه الدمشقیه، شارح: سلطان العلماء، قم: انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم، چاپ اول.
-         شهیدی، مهدی. (1386) شروط ضمن عقد، تهران: انتشارات مجد، چاپ اول.
-         شیخ طوسی، محمد بن حسن. (1387 ق) المبسوط فی فقه الامامیه، با تصحیح: محمدتقی کشفی، تهران: المکتبه المرتضویه لإحیاء الآثار الجعفریه، چاپ سوم.
-         صفایی، حسین و اسدالله امامی. (1391) حقوق خانواده، تهران، دانشگاه تهران، چاپ اول.
-         طباطبایی یزدی، محمد کاظم. (1421 ق) حاشیة المکاسب، قم: مؤسسه اسماعیلیان، چاپ دوم.
-         طریحی، فخرالدین.(1416 ق) مجمع البحرین، با تحقیق: سید احمد حسینی، تهران: کتابخانه مرتضوی، چاپ سوم.
-         عاملی، یاسین عیسی. (1413 ق) الاصطلاحات الفقهیه فی الرسائل العملیه، بیروت: دارالبلاغة للطباعة و النشر و التوزیع، چاپ اول .
-         عبدالناصر، جمال.(1391 ق) موسوعة الفقه الاسلامی المقارن، قاهره: المجلس الاعلی للشؤون الاسلامیه.
-         علامه حلی، حسن بن یوسف.(1413 ق) مختلف الشیعه فی احکام الشریعه، قم: دفتر انتشارات اسلامی وابسته به حوزه علمیه قم، چاپ دوم.
-         عمید، حسن. (1362) فرهنگ فارسی عمید، تهران: انتشارات امیر کبیر، چاپ بیست و دوم.
-         فاضل هندی، محمد بن حسن. (1416 ق)کشف اللثام والإبهام عن قواعد الاحکام، قم: انتشارات اسلامی وابسته به حوزه علمیه قم، چاپ اول.
-         فخر المحققین، حسن بن یوسف. (1387 ق) إیضاح الفوائد فی شرح مشکلات القواعد، با تصحیح موسوی کرمانی و عبدالرحیم بروجردی و علی پناه اشتهاردی، قم: مؤسسه اسماعیلیان، چاپ اول. 
-          قانون مدنی
-         قلعه جی، محمد رواس.(1421 ق)الموسوعة الفقهیة المیسَرة، بیروت: دارالنفائس، چاپ اول.
-         کاتوزیان، ناصر (1389) حقوق مدنی خانواده، تهران: شرکت سهامی انتشارات، چاپ اول .
-         ماوردی، محمد بن حبیب البصری. (1414 ق) الحاوی الکبیر، محقق: علی محمد معوض و عادل احمد عبدالموجود، بیروت: دارالکتب العلمیه، چاپ اول.
-         محقق حلی، جعفر بن حسن.(1408 ق) شرائع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام، با تصحیح عبدالحسین محمدعلی بقال، قم: مؤسسه اسماعیلیان، چاپ دوم.
-         محقق داماد، مصطفی. (1372) بررسی فقهی حقوق خانواده (نکاح و انحلال آن)، تهران: نشر علوم اسلامی چاپ چهارم. 
-      محقق داماد، مصطفی.  (1406 ق) قواعد فقه، تهران: مرکز نشر علوم اسلامی، چاپ دوازدهم. 
-         محقق کرکی، علی بن حسین. (1414 ق)جامع المقاصد فی شرح القواعد، قم: مؤسسه آل البیت(ع)، چاپ دوم.
-         مشکینی. (1386) مصطلحات الفقه، قم: انتشارات الهادی، چاپ پنجم.
-         مغنیه، محمدجواد. (1421 ق) فقه الإمام الصادق(ع)، قم: مؤسسه انصاریان، چاپ دوم.
-         موسوی بجنوردی، محمد. (1401 ق) قواعد فقهیه، تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(س).
-         نائینی، محمد حسین. (1373 ق) منیة الطالب فی حاشیة المکاسب، تهران: المکتبه المحمدیه، چاپ اول. 
-          نجفی، محمدحسن. (1414 ق)جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام، بیروت: دارإحیاء التراث العربی، چاپ هفتم.
-          نراقی، احمدبن محمد.(1417 ق) عوائدالایام فی بیان قواعدالاحکام، قم: انتشارات تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم، چاپ اول.